Nhật Chiêu: Truyện tuyệt ngắn không dễ viết

Sau khi xuất bản ba tập truyện ngắn: Người ăn gió và quả chuông bay đi; Mưa mặt nạ; Viết tên trên nước, năm vừa qua nhà văn Nhật Chiêu đã cho ra mắt cuốn sách mới có tên Lời tiên tri của giọt sương. Đây là tập truyện tuyệt ngắn và truyện một câu đầu tiên được xuất bản ở Việt Nam. Qua đó, Nhật Chiêu cũng là một trong những nhà văn tiên phong cho thể loại truyện còn khá mới mẻ này với bạn đọc trong nước.

Continue reading “Nhật Chiêu: Truyện tuyệt ngắn không dễ viết”

Advertisements

Khi việc đọc gần với ái ân

Nhà nghiên cứu Nhật Chiêu tự nhận mình là người mê say văn chương của Italo Calvino (nhà văn Ý, 1923-1985). Ông có thể dành hàng giờ để chia sẻ cảm nhận qua việc đọc từng tác phẩm của nhà văn này. Dưới đây là những nhận định của ông về tiểu thuyết Nếu một đêm đông có người lữ khách của Italo Calvino  (Trần Tiễn Cao Đăng dịch, Nhã Nam & NXB Văn Học).

Continue reading “Khi việc đọc gần với ái ân”

Nhà văn Nhật Chiêu: Văn học nước ngoài nên được dạy như văn học Việt Nam

Những tác phẩm văn học nước ngoài (VHNN) được đưa vào sách giáo khoa như một phần học chính thức bên cạnh văn học Việt Nam (VHVN). Thế nhưng, vì trong đề thi tốt nghiệp, đại học, đa phần tập trung vào VHVN nên việc giảng dạy VHNN trong nhà trường còn nhiều bất cập. Nhiều trường vì chạy đua theo thành tích nên đã không giảng dạy VHNN mà dành giờ học đó để tập trung ôn thi cho VHVN. Trước thực trạng trên, chúng tôi đã có cuộc trao đổi với nhà văn, nhà giáo Nhật Chiêu – người có nhiều công trình nghiên cứu về văn học của các nước trên thế giới.

Continue reading “Nhà văn Nhật Chiêu: Văn học nước ngoài nên được dạy như văn học Việt Nam”